Dietro le nevi sorge la luna piccola dea della fortuna Luna nuova sopra il FujiYama tremano i ciliegi in fior, dorme la città. Quante lucciole nel ciel quanta pace intorno a me Luna nuova sopra il FujiYama pallide lanterne blu danzano nel buio Sottovoce un pettirosso fra i rami canta il cielo per la luna che spunta che d'argento coprirà i fiori del lillà.