Shoshana Bean - Quittin' time (French) lyrics

Il est cinq heures Cinq heures du matin Apparemment on ne fait que tourner, tourner en boucle A quoi bon, rester ensemble, si je ne peux pas porter sur moi, notre poids ? J'comprends que tu sois exaspéré Mais notre billet d'amour a expiré On dit que l'amour vrai, n'est jamais forcé Et bien qu'une guerrière se cache au fond de moi Elle est épuisée du combat Navrée mais c'est l'heure de... nos adieux ! Toujours la première au front, la dernière à se sauver Mais tu ne remarques pas mes efforts Je n'aurais jamais cru devoir t'faire... mes adieux ! Quelle est la rançon pour le sang, les larmes et la sueur ? C'est moi qui ai trimé quand t'as eu peur Et ça fait si mal ! Mais pas moyen, j'ai tout essayé, et tout risqué pour que l'on s'en sorte J'comprends que tu sois exaspéré Mais notre billet d'amour a expiré On dit que l'amour vrai, n'est jamais forcé Et bien qu'une guerrière se cache au fond de moi Elle est épuisée du combat Navrée mais c'est l'heure de... nos adieux ! Toujours la première au front, la dernière à se sauver Mais tu ne remarques pas mes efforts Non jamais je n'aurais cru devoir t'faire... mes adieux !