Adieu l'Italie Napoli, c'est fini Le bateau est plein D'émigrants siciliens La mamma, on t'enverra Des cartes postales de Chicago De chez ton cousin Luciano T'en fais pas On sera riche bientôt {Refrain:} L'Amérique, l'Amérique, c'est ça Des Ritals qui parlent mal Des Indiens qui parlent pas bien Des Chinois qui parlent pas Des gens qui ne se comprennent pas Mais qui sont tous au moins Américains L'Allemagne, la Russie Varsovie, c'est fini Hollywood boulevard Plein de vieillards bavards De Königsberg ou d'Odessa Il y a cinquante ans de ça Ils ont fait tout le tour du monde Pour échapper aux hécatombes L'Amérique, l'Amérique, c'est ça C'est un quartier de Pékin Une banlieue de Dublin Où l'on pose sa valise Croyant que c'est la terre promise Des Africains, Portoricains Américains {au Refrain, ad lib}