Al marío de la Juana,
de la Juana de Las Piedras,
por escribir con la izquierda
le hallaron la letra mala.
Le hallaron la letra mala,
por escribir con la izquierda.
Al marío de la Juana,
de la Juana de Las Piedras.
solicitó a los patrones
en una carta sincera,
terminar, sin más espera,
la falta de imposiciones.
Los quince años trabajaos,
en la tierra de los gringos,
sin sábados ni domingos
cómo han de ser olvidados.
En aquellas dos carillas,
con faltas de ortografía,
se "conchabaron" dos vidas
por ciento veinte estampillas.
Para usté que no conoce
la suerte del campesino,
cómo apurar este vino
para encontrarle algún goce.
No se supo en mucho tiempo
de la Juana y su marío,
ni del papel escribío
con dolor y sentimiento.
Este caso repetío,
vaya p'a los que risuelven,
con disculpas no diguelven
a la Juana y su marío.