В лютый мороз отморозив все лапы
К огню вдалеке я путь свой держу
Душа, тело в ранах, хочется плакать
Не сдамся тепло отыщу
Я мили покрою большими прыжками
Сбегу я от страха и тени врага
Холодными долгими злыми ночами
Я буду мечтать о тепле огонька
Огонь все ближе
В ушах стук сердца
Впусти меня, слышишь
Пред глазами померкло
Замёрзшее тело полумёртвой волчицы
Бережно в полночь занёс я в светлицу
Под серою шерстью живая душа
А всё тепло тела забрала зима
Холодными долгими злыми ночами
Тебя согревал, в освещённом свечами
Доме моём ты вновь ожила
Бесшумно на землю ступила весна
Прими благодарность и двери открой
Прости, мой спаситель, мне надо домой
Зачем тебе лес, мой несчастный отшельник?
Твой дом теперь здесь возвращайся в ошейник
-Я тебя не брошу
Будешь сидеть на цепи
-Волчице свобода дороже
Руки свои убери
-Выкормил, спас и оставил
Я твой законный хозяин
-Я твои цепи не буду терпеть
Прощай и спасибо, теперь тебе смерть
==Volchitsa==
V lyutyj moroz otmoroziv vse lapy
K ognyu vdaleke Ya put' svoj derzhu
Dusha, telo v ranah, hochetsya plakat'
Ne sdamsya teplo otyshchu
Ya mili pokroyu bol'shimi pryzhkami
Sbegu Ya ot straha y teni vraga
Holodnymi dolgimi zlymi nochami
Ya budu mechtat' o teple ogon'ka
Ogon' vse blizhe
V ushah stuk serdtsa
Vpusti menya, slyshish'
Pred glazami pomerklo
Zamërzshee telo polumërtvoj volchitsy
Berezhno v polnoch' zanës Ya v svetlitsu
Pod seroyu sherst'yu zhivaya dusha
A vsë teplo tela zabrala zima
Holodnymi dolgimi zlymi nochami
Tebya sogreval, v osveshchënnom svechami
Dome moëm ty vnov' ozhiga
Belshumno na zemlyu stupila vesna
Primi blagodarnost' y dveri otkroj
Prosti, moj spasitel', mne nado domoj
Zachem tebe les, moj neschastnyj otshel'nik?
Tvoj dom teper' zdes' vosvrashchajsya v oshejnik
-Ya tebya ne broshu
Budesh' sidet' na tsepi
-Volchitse svoboda dorozhe
Ruki svoj uberi
-Vykormil, spas y ostavil
Ya tvoj zakonnyj hozyani
-Ya tvoj tsepi ne budu terpet'
Proshchaj y spasibo, teper' tebe smert'
==She-Wolf==
I have frozen the paws in the dead winter frost
I keep my way to the fire which I see far away
My soul and my body are wounded, I want to cry
Though I won't give up, I will find the heat
I will run hard and the miles will pa**
I will run away from the fear and my enemies shadow
All the cold and wicked nights long
I will dream about the warm light
The light is closer now
My heart beats stronger
Hear me, let me in
Everything has darkened in my eyes
I have carefully cared into the house
The cold body of nearly dead she-wolf
The soul was still alive under the grey fur
And all the warmness of the body was taken by the winter
All the cold and wicked nights long
I have warmed you. You have revived
In the candle light of my house
The spring has silently come
I'm very grateful, but open the door
Forgive me, my savior, but i need to go home
What for do you need to leave to the forest, my poor hermit?
Your house is here now, wear the collar
- I won't leave you
You'll be chained here
-Freedom is more dear to the she-wolf
Don't touch me
-I have raised and saved you
I'm your lawful owner
-I'm not going to endure the chains
Thank you and goodbye, you'll die now