Kun kerrot kartasta ja yhteisestä suunnasta
ja siitä laivasta, uppoamattomasta niin,
ja myötätuulesta, ikuisesta tietenkin
tai siitä rannasta, joka siintää jossakin,
minä lausun hiljaa mielessäin:
tässä elämässä minä elän
ja kuolen vasta kuolema**a,
ja juuri tässä ainoa**a
on totuus yhden ihmisen.
Kun kerrot kuorosta ja yhteisestä soinnusta
ja siitä nuotista, erehtymättömästä niin,
ja harmoniasta, puhtaimmasta tietenkin,
uudesta laulusta, joka soi jo jossakin,
minä lausun hiljaa mielessäin:
tässä elämässä minä elän
ja kuolen vasta kuolema**a
ja juuri tässä ainoa**a
on totuus yhden ihmisen.
Kun kerrot matkasta ja yhteisistä askeleista
ja siitä tahdista, sekaantumattomasta niin,
ja päivänpaisteesta, tasaisesta tietenkin
ja siitä keitaasta, joka löytyy jostakin,
minä lausun hiljaa mielessäin:
tässä elämässä minä elän
ja kuolen vasta kuolema**a
ja olen tässä antama**a
myös sinulle sen vapauden.
Tässä elämässä minä elän.