Le temps a fui
Mars est fini
Tu n'es plus jeune, mais vieux
- Tant pis, dit-il, et tant mieux!
Mars est fini
Novembre aussi
Où sont tes jambes et tes yeux?
- Tant pis, dit-il, et tant mieux!
Fini l'amour
Pauvre vieux sourd
Finis les fêtes et les jeux
- Tant pis, dit-il, et tant mieux!
La route est dure
La mort est sûre
Chaque tournant est dangereux
- Tant pis, dit-il, et tant mieux!
Note: un vers différent et une strophe de plus dans le poème de Claudel:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Le temps a fui
Tout est fini
Il reste Dieu!
- Tant pis, dit-il, et tant mieux!