30 000 let před Kristem jsem zadal Počítači příkaz
A byl jsem překvapen tím, co se objevilo na obrazovce:
"Ha, ha, ha! Naser si, jsi součást mé virtuální reality -
- rozuměj: otrok, který bude dělat co já určím."
30 000 před Kristem jsem zadal příkaz "magické zrcadlo"
A byl jsem zděšen odpovědí, jež ukázal monitor:
"Ha, ha, ha! Seru na tebe, loutko, nemáš nejmenší naději
Změnit program, jenž zahrnuje tvůj životasmrt."
Tedy volám poprvé - Kouzelné Měsíční světlo!
Nukleární Mesiáši, spas naše duše!
30 000 před Kristem během mé cesty z lunární stanice
Jsem Počítači zadal příkaz "aktivuj Desatero"
"Ha, ha, ha!" objevilo se na obrazovce. "V dálce
Světelných let vidím záři, která aktivuje mě."
Tedy volám podruhé - Mocné Měsíční světlo!
Nukleární Mesiáši, spas naše duše!
A vantina ninavantifitio a stresuescu frequentione
A vantina ninavantiossimo a computrescu distantione
A tinniedinnieabynnieazinniearynnie monitorum ecu brescu
A pokud si přeješ zemřít, vše bude v pořádku.
30 000 před Kristem zachytil na tísňové frekvenci
Čaroděj našeho kmene mé volání o pomoc
"Ha, ha, ha!" zněla odpověď. "Tvůj čaroděj umírá,
Připrav se na Večer létavic."
Tedy volám potřetí - Milosrdné Měsíční světlo!
Nukleární Mesiáši, spas naše duše!
M.I., K. III, ž. IX, 196-229