على قدر أهل النصب تأتي المقالب و على قدر أهل النهب تأتي المصاعب و يكبر في عين اللئيم رخيصها و تصغر في عين الكبير العجائب و يسكن المسكين في نصف غرفة و تُبنى القصور للخليلات و النسائب و يأكل الوزير في أطباق من ذهب و تُرمى للشعب الفقير عظام المآدب ويصبح من كان بالأمس خائنا وليا حميما للأمير يصفق و يعلو صوت الجهالة في الآفاق جاهرا و يُرمى صوت الصواب بِسُمِّ العقارب و يُعطى الخبيث و المخنث من كل حاجة و يُحرم ذوو الأخلاق من عيش يناسب و يُمسي الجاهل ذو مناعة و يلمز ذو الحياء بسوء التّأدّب و ترى النفاق و قد عظم شأنه و يُكبت صوت الحق من كل جانب و يرخص العزيز دون جريمة و يَرقى الرويبضة إلى جاه و منصب