Hei mi chica te invito a una fiesta sobre una carrozza
Que gira intorno el Mediterraneo de Nicosia a Saragozza
El viento caldo è gonfio d'olio perfumado
De sonidos de banda de strumenti a fiato
Brucia rosso el vino nella coppa
Calenta l'alma, el sangre scotta
Alè Opa baila mi chica sobre l'onde del mar
Alè Opa el Mediterraneo es un flamenco a bailar
Sukar chaj ti invito a una festa di sogno e verità
Il presente è una doina gitana, ieri o domani tempo non ne ha
Il ritmo berbero dei nomadi del Mali
Abbasce a lu Salentu cura tutti i mali
Nu bouzouki e na mandola inde a na piazza
Una faccia, una razza
Ajde Opa balla mi chaj come l'onde del mar
Agapi mu il Mediterraneo es un sirtaki a bailar
Il nostro mare di mezzo è un mezzo di fortuna
Per viaggiare al chiaro della mezzaluna
Mille notti unite da una sponda
Terre bagnate dalla stessa onda
Alè Opa parte al safar sobre l'onde del mar
Alè Opa el Mediterraneo es un mundo a bailar
Alè Opa balla ragazza sulla ola del mar
Alè Opa il Mediterraneo è tarantella a bailar
Alè Opa baila mi chica como l'onde del mar
Alè Opa il Mediterraneo es un mundo a bailar
Mediterraneo, contemporaneo, un mondo unico, eterogeneo y consanguineo
Y miscellaneo, es un mundo a bailar!