(work in progress)
Here's a list of MATLAB commands/functions you can't possibly do without if you're working with the software, no matter what your ultimate goal is. All of them can be executed either directly from the Command Line or from a script file.
clc
clear
clf
clearvars
close
figure
grid
hold
load
plot
save
who
whos
why