[Scene is in Siberia, the same area in which the movie opens, where HYDRA held Bucky. A ma**ive truck with tank-like wheels approaches and Helmut Zemo comes out. He breaks the ice that has accumulated on the door and, using the book with the HYDRA secrets, he enters a code. The door opens. He searches for something in a file room. He then enters another, much larger room, where he finds the five other Winter Soldiers]
[In the next scene, Tony's chopper is flying over the ocean
AIR OPERATOR: [in comms] This is Raft prison control. You are clear for landing, Mr. Stark.
[A large dome rises from the water and opens a hatch for Tony's helicopter to fly through. Secretary Ross goes to meet with Stark as he gets out of his chopper]
TONY STARK: So? Did you get the files? Let's reroute the satellites, and start facial scanning for this Zemo guy.
THADDEUS ROSS: You seriously think I'm gonna listen to you after that fiasco in Leipzig? You're luck you're not in one of these cells.
[They walk into a surveillance room, where Tony sees Wanda strapped like a person in an psychiatric asylum. He goes into the R3-L8 area where the rest of Team Cap is held imprisoned. He hears a clap coming from Clint's cell]
CLINT BARTON: The futurist, gentlemen! The futurist is here! He sees all! He knows what's best for you, whether your like it or not.
TONY STARK: Give me a break, Barton. I had no idea they'd put you in here, come on.
Yeah, well, you knew they'll put us somewhere, Tony.
TONY STARK: Yeah. But, not some super max floating ocean pokey. You know, this place is for maniacs. This is a place for-
Criminals? Criminals, Tony. I think that's the word you're looking for. Right? It ain't used to mean me, or Sam, or Wanda... but, here we are.
TONY STARK: 'Cause you broke the law.
CLINT BARTON: Yeah.
TONY STARK: I didn't make you.
CLINT BARTON: La la la la.
TONY STARK: You read it, you broke it.
CLINT BARTON: La la la la.
TONY STARK: Alright, you're all grown up, you got a wife and kids. I don't understand, why didn't you think about them before you choose the wrong side?
CLINT BARTON: You better watch your back on this guy. [slams his hand on his cell door] Chances are he's going to break it.
SCOTT LANG: Hank Pym always said, you never can trust a Stark.
TONY STARK: Who are you?
SCOTT LANG: Come on, man.
SAM WILSON: How's Rhodes?
TONY STARK: We're flying him to Columbia Medical tomorrow. So... Fingers cross. What do you need? They feed you yet?
SAM WILSON: You're the good cop now?
TONY STARK: I'm just a guy who needs to know where Steve went.
SAM WILSON: Well, you better go get a bad cop, 'cause you gonna have to go Mark Fuhrman on my a** to get information out of me.
[Tony presses some bu*tons on his watch, which shuts down the audio of the monitoring team]
TONY STARK: Oh, I just knocked the 'A' out of their 'AV'. We got about 30 seconds before they realized it's not their equipment.
[Scene switches to the monitoring team and Ross, who are trying to understand what is going on]
THADDEUS ROSS: What did you do? Get it back up!
TONY STARK: Just look. [shows Sam the photo of the dead psychiatrist] Because that is the fellow who was supposed to interrogate Barnes. Clearly, I made a mistake. Sam... I was wrong.
SAM WILSON: That's a first.
TONY STARK: Cap is definitely off the reservation but he's about to need all the help he can get. We don't know each other very well. You don't have to...
SAM WILSON: Hey. It's alright. Look, I will tell you, but you have to go alone and as a friend.
TONY STARK: Easy.
[Tony is about to board his chopper]
THADDEUS ROSS: Stark, did he give you anything on Rogers?
TONY STARK: No, he told me to go to hell. I'm going back to the compound instead, but, you can call me anytime. I'll put you on hold, I like to watch the line blink.
[Steve and Bucky arrive in Siberia, near the same area as Zemo]
STEVE ROGERS: You remember that time we had to ride back from Rockaway Beach in the back of that freezer truck?
BUCKY BARNES: Was that the time we used our train money to buy hot dogs?
STEVE ROGERS: You blew 3 bucks trying to win that stuffed bear for a redhead.
BUCKY BARNES: What was her name again?
STEVE ROGERS: Dolores. You called her Dot.
BUCKY BARNES: She's got to be a hundred years old by now.
STEVE ROGERS: So are we, pal.
[They walk and see that the doors have already been open]
STEVE ROGERS: He can't have been here more than a few hours.
BUCKY BARNES: Long enough to wake them up.