Carolus - 订货 Placing Orders IBCC pp.32-34 lyrics

李亮 上星期三传真的报价收到了吗？有没有什么意见？我要特别说明的一点是，上面的价格是指在天津新港的CIF价格，而不是FOB价格。 张明 价格会变动吗？有效期大约是多久？ 李亮 这张表格上的价格在今年12月底以前都有效，以后价格如果有变动，我公司不另外通知。 张明 好的，今天早上经过董事会的讨论后，我方决定向你们公司订购下列的产品。 李亮 好极了。 张明 现在传给你们一张订货单，订单号码是A123号，上面注明了订购的每一项产品的种类、规格、数量和总值。 李亮 谢谢，请最好也注明目录上的页码。一收到订单，我们就会尽快办理。 张明 收到订单后，请务必仔细核对每项产品的规格和价格。 李亮 我们公司一定会仔细查证，另外请别忘了注明产品的颜色。 张明 谢谢您提醒我，我还真忘了注明颜色。还有没有其他需要注意的事项？ 李亮 没有了。如果有关的各项手续都符合条件，我们就可以马上签订货合同了。 张明 手续复杂吗？ 李亮 手续很简单，如果你们公司同意这些条件和规格，只要签名、盖上公司的印章就行了。我们将以赊销方式向你们公司出售产品。根据美国国际银行和征信公司的报告，你们公司的信用很好，我们很愿意合作。 张明 那很好，我们最近手头比较紧一点儿，所以远期信用证对我们是最合适的付款方式，如果一切都没问题，收到订单后，请传给我们一份售货确认书。 李亮 除了售货确认书外，在最近几天内，我们也会把保单、提单和发票等有关海运文件寄上。 张明 那就多劳驾你了。 © 北京大学出版社