Carolus - 达成协议 Reaching Agreement IBCC pp. 41-43 lyrics

张明 传来的售货确认书、保单、提单和发票等有关的海运文件刚刚都收到了。但是确认书上提到的订金，我根本不知道是怎么一回事。 李亮 对了，上次在电话里我忘了向您提到这一点。我们公司虽然接受信用证，但是对所有的新客户，我们都必须先收百分之三十的订金。 张明 这样真不合理，您在电话里根本没有提到这一点。如果知道要付这么多的订金，我就会再考虑一下要不要订货。 李亮 请等一下，我问问我们部门的主管，看看能不能少付一点儿订金，这种事情我不能做主。 张明 怎么样，你们主管怎么说？ 李亮 我刚刚跟我们的主管讨论过有关订金的问题，他同意你们可以少付一点。 张明 少多少？ 李亮 少百分之十，还不错吧？现在我把修改后的两份确认书用快递寄给您，请两份都签名，自己保留一份，另一份请尽快寄回给我。 张明 确认书里还有什么需要特别注意的？ 李亮 请特别注意价格。所有的报价都是天津新港的CIF价格，其中包括百分之五的佣金在内，保险费和运费由卖方垫付。 张明 这些都不成问题，不过有关航运的问题，我们公司希望把装运期改到11月25号，把信用证有效期延到12月31日。 李亮 好的，这些我都会一起改好再寄给您。 张明 下星期我要到欧洲出差一周，我会请公司的王立先生和您联络。有什么问题,您可以找他。 李亮 好的。祝您一路顺风。 © 北京大学出版社