Carolus - Conflit commercial 3 北欧国家敦促欧盟贸易执委解决与华贸易争端 lyrics

支持自由贸易的北方欧洲国家上周五(6月14日)敦促欧盟贸易执委卡瑞德古特(Karel de Gucht)化解与中国日益升温的争端，称否则有可能陷入抑制出口的负面循环。 瑞典、丹麦和荷兰称，卡瑞德古特应通过外交途径解决与中国的争端，避免出现以牙还牙的贸易战。之前欧盟对中国太阳能面板征收关税，中国则对欧洲葡萄酒展开调查，以此作为回敬。 瑞典贸易部长Ewa Bjorling在卢森堡召开的会议上对记者表示：“这不是正确的解决途径。一方开始锁上贸易大门，另一方也接着这么做，那样我们就会陷入负面循环，无法促进贸易。” 卡瑞德古特宣布6月6日开始对中国太阳能面板课征惩罚性关税，虽然有18个欧盟成员国因担心中国报复而提出反对。 欧盟执委会指责中国以低于成本的价格倾销数十亿欧元计的太阳能面板，不公平地赢得了80%的欧盟市场份额。 但欧盟贸易执委卡瑞德古特最后公布的11.8%税率，远低于之前所拟定的平均税率47%。该税率将暂时实施两个月，为欧盟和中国政府通过协商找到解决办法留下了可能。 几名外交人士表示，卡瑞德古特周四(6月20日)料将前往北京参加同中方的协商，设法达成解决方案，设置中国企业在欧洲出售太阳能面板的底价和和数量定额。 Bjorling称：“我们当然想尽快找到解决方案，一方面我们同中国的贸易不能受影响，同时还要确保太阳能面板价格合理以便我们可以实现我们的气候目标。”