Hard times (repeat until blue in the face)