Lyrics
Artiste: Tdy Joe “le black boy”
Titre: language universel
Refrain:
A lok i ké gwésnana gwésnana é gwésnana
Gwésnana é gwésnana. to ngéda ndutu ngéda mase
Africa telbana ngo telbana éh telbana telbana éh telbana
To ngéda ndutu ngésda masé éh éh hmmmmm ( ×2)
To ngéda ndutu ngéda masé
Couplet 1 :
Nkon u si u bi hega koba ni koba
Mut binam a héga koba ni koba
Mbebi ni tuye yak ni dikoa
Batu pék nye a yé ngwéha koba ni koba
Mut binam Nye a Saba oa Ni oa ngwéha yo i bi ke nye ngwé
Ma nola ni ma nola oh
Avant refrain :
La guerre ne peut pas nous avancer éhhhhhhh
L'hypocrisie n'a fait que tous compliquer éhhhhhhh
L'amour est le language universel au-delà de nos différences et de nos différents ( ×2)
Refrain:
A lok i ké gwésnana gwésnana é gwésnana
Gwésnana é gwésnana. to ngéda ndutu ngéda mase
Africa telbana ngo telbana éh telbana telbana éh telbana
To ngéda ndutu ngésda masé éh éh hmmmmm ( ×2)
To ngéda ndutu ngéda masé
Couplet 2 :
Mais qui t'a dit qu'un seul charbon pouvait faire un feu
Donc si tu es avec nous lève les bras en fais un voeu
Yes i have de dream
Tous comme martin, suis un lutteur qui se bat
Pour que son peuple vive dans le bonheur
De Yaoundé jusqu'à Tunis
Dans mon rêve je voix que l'Afrique est uni
La joie sur les visages des enfants
Plus de famine ni toutes ces guerres qui déchirent les familles
Et fragilisent notre économie
On ne sera plus jamais des colonies
Qu'on le reconnaisse ou qu'on le nie
C'est dans l'unité qu'on pourra se bâtir un avenir
Pont :
Mut binam nye a nai ni oa ngo yi pék yon i hénél nye aahé
Bale we u nol maa son len nje ki nye a son ni we yaani aahé ( ×2)
Avant refrain :
La guerre ne peut pas nous avancer éhhhhhhh
L'hypocrisie n'a fait que tous compliquer éhhhhhhh
L'amour est le language universel au-delà de nos différences et de nos différents( ×2)
Refrain:
A lok i ké gwésnana gwésnana é gwésnana
Gwésnana é gwésnana. to ngéda ndutu ngéda mase
Africa telbana ngo telbana éh telbana telbana éh telbana
To ngéda ndutu ngésda masé éh éh hmmmmm
To ngéda ndutu ngéda masé éh éh hmmmmmmm to ngéda ndutu ngéda masé