Esto fue lo que ella me dijo una vez:
-¿Cómo puede llegar a matar alguien normal?-
Pero últimamente, cuando toma una copa de más,
Me amenaza de muerte, y yo sé que es capaz.
Y ahora que ya se ha ido
Lo está susurrando mi voz:
No es tan largo el camino
Ni tan lento el dolor.
Y fui a pedirle consejo al viejo fakir.
Dije: -Muéstrame el sitio donde debo dormir-.
Él me daba la espalda para hablar
Y en sus llagas, de pronto, encontré la verdad.
Y me dijo: -En la guerra, saber ser un buen perdedor
Es más importante que la paz y que el amor-.
Y pregúntale al hombre
Del quiosco que mira al mar.
Pregúntale a la mujer
Que jura ser Lady Di.
Pregunta a cualquiera,
Que todos ellos te dirán:
-Cuando hayas acabado
No habrás hecho más que empezar-.
Y amor mío, en la guerra,
Saber ser un buen perdedor
Es más importante
Que la paz y que el amor.
Mucho más importante
Que la paz o el amor.
Y recuerda, amor mío,
Bajo el sol
No es tan largo el camino
Ni tan lento el dolor.
Tan largo el camino,
Tan lento el dolor.