Fasee leesoe lehaa halalelaa
Fasee leesoe lehaa halalelaa
Arm land, waarin wij wonen
De hemel grijs, de aarde koud
De bedding droog, de grond gebroken
Nu moet ik gaan, ik moet nu gaan
Maar jullie stem zal mij leiden als een ster in het zwart
Zo leeft in mij de herinnering, dit is het land van mijn hard
En diep in mij neem ik jullie mee (hard land, pijn land)
Halalee (thuis land, mijn land)
Denk aan mij (zo licht, zo moe)
Waar ik heen gaan (fatsee leesoe)
En deze stem zal je leiden, als een ster in het zwart
Zo leeft in jou de herinnering, dit is het land van je hard
Fatsee leesoe, leha halalela
Fatsee leesoe, leha halalala (lehaa lehaaaaaa, halalela)
En deze stem zal je leiden, als een ster in het zwart
Zo leeft in jou de herinnering, dit is het land van je...
En deze stem zal je leiden, als een ster in het zwart
Zo leeft in jou de herinnering, dit is het land van je hard
Besoe bojabo
Pesoepo
Mij zusters
Pesoepo