Quand je n'aurai plus rien à dire
Quand vous ne m'écouterez plus
Quand je n'aurai plus rien à dire
Et vous non plus
Ou bien nous serons dans un monde
Où nous n'aurons plus à gueuler
Pour qu'enfin quelqu'un nous réponde
Quelque chose aurait donc changé
Ou bien radoterons, séniles
Dans un Olympia chancelant
Sur un inutile printemps
Avant de regagner l'asile
[Refrain]
Dans les deux cas nous serons vieux
Dans les deux cas nous serons vieux
Quand je n'aurai plus rien à dire
Et vous non plus
Mon fils, un coup de pied au cul
Avant de me laisser mourir
Si tu existes et si tu peux
Pour que j'avance encore un peu
Quand je n'aurai plus rien à faire
Quand vous ne viendrez même plus
Quand je n'aurai plus rien à faire
Et vous non plus
Ou bien nous aurons sur la terre
Fini la dernière maison
Cimenté la dernière pierre
Enfin rattrapé l'horizon
Ou bien avec nos mains qui tremblent
Souvenir d'avoir eu trop peur
Nous ne nous verrons plus ensemble
Que pour pleurer sur nos malheurs
[Refrain]
Dans les deux cas nous serons vieux
Dans les deux cas nous serons vieux
Quand je n'aurai plus rien à faire
Et vous non plus
Mon fils, un coup de pied au cul
Avant de quitter cette terre
Si tu existes et si tu peux
Pour que j'avance encore un peu
Quand je n'aurai plus de révolte
Et quand vous ne bougerez plus
Quand je n'aurai plus de révolte
Et vous non plus
Que nous dormions devant la porte
À l'ombre d'un platane, a**is
Heureux que nos idées l'emportent
Anciens combattants réussis
Ou que nous dormions en silence
En nous répétant résignés
Au Diable ceux qui vont rester
Puisque nous sommes en partance
[Refrain]
C'est alors que nous serons vieux
C'est alors que nous serons vieux
Quand je n'aurai plus de révolte
Et vous non plus
Mon fils, un coup de pied au cul
Avant l'heure de la récolte
Si tu existes et si tu peux
Pour que je vive encore un peu