English Translation
[Verse 1]
My hand stopped in midair
Unable to press send
Wandering through unfinished dreams
Even my pillows are lonely
[Pre-Chorus]
Memories pa** by, overturning a thousand sentences
Want to say to you is stored deep in my heart
I write and delete those worded emotions
Maybe the blankness best illustrates it
[Chorus]
What if I said don't turn around and leave
We were so happy, once
If young love is destined to be separated
I should I have waited to tell you?
What if I said don't turn around and leave
Instrumental
[Verse 2]
Afraid of losing you, so I'm having doubts
So I just escape
After embracing the fear of love
Isn't there only you?
[Pre-Chorus]
Memories pa** by, overturning a thousand sentences
Want to say to you is stored deep in my heart
I write and delete those worded emotions
From beginning to end, I still have no courage to tell you
[Chorus]
What if I said don't turn around and leave
We were so happy, once
If young love is destined to be separated
I should I have waited to tell you?
What if I said don't turn around and leave
What if I said don't turn around and leave
What if I said don't turn around and leave
What if I said don't turn around and leave
We were so happy, once
If our love was too young...
What if I said don't turn around and leave
We were so happy, once
If young love is destined to be separated
I should I have waited to tell you?
What if I said don't turn around and leave
Instrumental Chinese Original
[Verse 1]
我的手停在半空
按不下传送
辗转间未完的梦
枕头都落寞
[Pre-Chorus]
回忆路过打翻了一千句
想对你说的话存在心底
写了又删的文字和表情
也许空白才最能说明
[Chorus]
What if I said 别转身离开
我们曾经是那么愉快
如果太年轻的爱注定要分开
我是不是应该晚一点再说
What if I said 别转身离开
Instrumental
[Verse 2]
怕失去所以怀疑
所以才逃避
拥抱后爱的恐惧
不是只有你
[Pre-Chorus]
回忆路过打翻了一千句
想对你说的话存在心底
写了又删的文字和表情
始终还是没勇气说想你
[Chorus]
What if I said 别转身离开
我们曾经是那么愉快
如果太年轻的爱注定要分开
我是不是应该晚一点再说
What if I said 别转身离开
What if I said 别转身离开
What if I said 别转身离开
What if I said 别转身离开
我们曾经是那么愉快
如果太年轻的爱
What if I said 别转身离开
我们曾经是那么愉快
如果太年轻的爱注定要分开
我是不是应该晚一点再说
What if I said 别转身离开
Instrumental Pinyin (Romanized)
[ Verse 1 ]
Wǒ dí shǒu tíng zài bàn kōng
àn bù xià chuán sòng
Zhǎn zhuǎn jiān wèi wán dí mèng
Zhěn tóu dū luò mò
[Pre-Chorus]
Huí yì lù guò dǎ fān liǎo yī qiān jù
Xiǎng duì nǐ shuō dí huà cún zài xīn dǐ
Xiě liǎo yòu shān dí wén zì hé biǎo qíng
Yě xǔ kōng bái cái zuì néng shuō míng
[ Chorus ]
What if I said bié zhuǎn shēn lí kāi
Wǒ mén zēng jīng shì nà me yú kuài
Rú guǒ tài nián qīng dí ài zhù dìng yào fēn kāi
Wǒ shì bù shì yīng gāi wǎn yī diǎn zài shuō
What if I said bié zhuǎn shēn lí kāi
Instrumental
[ Verse 2 ]
Pà shī qù suǒ yǐ huái yí
Suǒ yǐ cái táo bì
Yōng bào hòu ài dí kǒng jù
Bù shì zhī yǒu nǐ
[Pre-Chorus]
Huí yì lù guò dǎ fān liǎo yī qiān jù
Xiǎng duì nǐ shuō dí huà cún zài xīn dǐ
Xiě liǎo yòu shān dí wén zì hé biǎo qíng
Shǐ zhōng huán shì méi yǒng qì shuō xiǎng nǐ
[ Chorus ]
What if I said bié zhuǎn shēn lí kāi
Wǒ mén zēng jīng shì nà me yú kuài
Rú guǒ tài nián qīng dí ài zhù dìng yào fēn kāi
Wǒ shì bù shì yīng gāi wǎn yī diǎn zài shuō
What if I said bié zhuǎn shēn lí kāi
What if I said bié zhuǎn shēn lí kāi
What if I said bié zhuǎn shēn lí kāi
What if I said bié zhuǎn shēn lí kāi
Wǒ mén zēng jīng shì nà me yú kuài
Rú guǒ tài nián qīng dí ài
What if I said bié zhuǎn shēn lí kāi
Wǒ mén zēng jīng shì nà me yú kuài
Rú guǒ tài nián qīng dí ài zhù dìng yào fēn kāi
Wǒ shì bù shì yīng gāi wǎn yī diǎn zài shuō
What if I said bié zhuǎn shēn lí kāi
Instrumental