Hei New York! Det er morgen. Tid er penger.
New York! Hør en sprukken saksofon!
Monoton,
Men full av dristig liv! "Viva New York!"
Se, eplet åpner seg!
En taxi stopper brått og du kan høre noen eder
Som du aldri har hørt før og ikke hører andre steder
Enn New York...
"¿No comprendo?" "That's okay!"
Hei New York! Her bor folk fra hele verden.
I New York. Med alle farger i sin hud
Og sin Gud
Som de alle tenker på -"Oh, New York!"-
Mens de myldrer til og fra
Som maur i en maurtue rundt i New Yorks gater.
Og den ene som er fremmed det er han som går og later
Som New York
Er en by i USA!
Hei New York! Her spiller fanden ikke fele!
I New York kan han fange sine barn
I sitt garn.
Kan du høre at han ler? "The Square in the Village!"
Se, han rører med sin skje!
Det er natt. Du tar en titt i Bleeker Street og det er tydelig
At det en syns er motbydelig, syns en annen er helt nydelig
I New York...
Ikke rør meg! Bare se...!