(Ferdi Bolland/Rob Bolland) adaptation française Jean-Jacques Goldman [Coluche] Moi, je file un rancard à ceux qui n'ont plus rien Sans idéologie, discours ou baratin On vous promettra pas les toujours du grand soir Mais juste pour l'hiver, à manger et à boire On nous avait dit "C'est pour un soir" On est encore là, vingt ans plus tard Ici les Enfoirés, oh ouh oh, rejoins notre armée ! Les saltimbanques, c'est pas sérieux Mais les ministères n'ont pas fait mieux Ici les enfoirés, oh ouh oh, rejoins notre armée ! Faut-il chanter contre les misères Ou bien se taire, pa**er ne rien faire ? Ici les Enfoirés, oh ouh oh, rejoins notre armée ! Chaque année, plus de gens secourus
Mais chaque année plus encore à la rue Ici les Enfoirés, oh ouh oh, rejoins notre armée ! Chanter, chanter même à en pleurer Chanter, chanter même à en pleurer, entre un rêve et la réalité Ici les Enfoirés, oh ouh oh, rejoins notre armée ! Parfois je me demande à quoi ça sert Espèce d'Enfoiré, chante et espère ! Ici les Enfoirés, oh ouh oh, rejoins notre armée ! Et si tu trouves un jour la solution On fêtera tous notre dissolution Ici les Enfoirés, oih ouh oh, rejoins notre armée ! On nous avait dit "C'est pour un soir" On est encore là, vingt ans plus tard Ici les Enfoirés, oh ouh oh, rejoins notre armée !