I, your faithful prophet
Call upon you, O snake of rebellion
Empower me, cruel demon
Who dwelled in the waters of Nun
Your might – transfer it
And together we’ll unmake the universe
Apep – most sacred
O, may your will be done
Hail to the almighty
Lord of the underworld and nemesis of Ra
Unchain Isfet
So that the rule of Ma’at be crushed forever
You’ve let loose your army
In blood-drenched scorn I stand
Purification through violence
Adds to the density of my heart
World encircler
Serpent of rebirth
Born of spit you may have been
And yet to none you serve
Savior of nothing
Extinguisher of all
In your mist we slay the heinous scum
Of order, love and light
Open the path to uncreation
Aman, Hauh-hra, Khermuti, Khesef-hra
The road to annihilation
With your wisdom and storm-clouds of darkness
Beteshu, Qerneru, Turrupa
Lay to waste mankind and the universe
Saatet-ta – Ketu – Apophis – Kharebutu
I, sworn traitor
Call upon you, O dragon of the underworld
Guide me, cruel reptile
Opponent of cosmic forms
Your strength – can*lize it
Consume my soul and pervade me
Apep – make the world subside
Under Nun’s waters once more
Praise to the almighty
Master of chaos and eater of the sun
Unchain Isfet
And let the rule of Ma’at be gone for all time
As I behold your demon legion
In astonishing awe I stand
Hygiene through extermination
Of all that maintains order and hinders chaos rule
Malignant devil
Hater of the world
k**ed by Ra again and again
Yet unharmed you rise each time
Force of evil
Extinguisher of all
This time let your eclipse be permanent
Wipe out the sands of time
Let loose your primordial forces
Beteshu, Qerneru, Turrupa
Through the energy of that you’ve always had
With your power and legions of murder
Aman, Hauh-hra, Khermuti, Khesef-hra
Scourge all that goes against your will