Maria s'en fout
De tout ce qu'on peut dire d'elle
Qu'elle brûle comme de l'amadou
Dès qu'un garçon l'appelle
Qu'elle fait chanter à ses bijoux
Un hymne aux infidèles
A la joie, à la peine
Femme ou bien sirène
Maria s'en fout
Moi je vois dans ses yeux cinéma, cinéma
Des promesses de feux cinéma, cinéma
Qui brûleront ma vie
Traveling panorama
Gros plan sur elle et moi dans ses draps
On dit de Maria
Qu'elle s'en ira pour toujours
Finir sa vie par là
Où battent les tambours
Et qu'elle terminera
Toute seule et sans secours
Qu'elle n'est pas pour moi
Maria par-ci, par-là
Maria s'en fout
Dans ses extravagances cinéma, cinéma
J'vois la première séance cinéma, cinéma
Version originale
Projection intégrale
De ce film où l'ennui n'est pas là
Maria s'en fout
De tout ce qu'on peut dire d'elle
Que tous ceux qui ne sont pas fous
S'en vont à tire d'aile
Que c'est une femme à voyous
Qui finira criminelle
Quand les gens sont jaloux
Les gens ont du fiel
Maria s'en fout
Quand Maria s'ra mienne cinéma, cinéma
Comme cette fleur egyptienne cinéma, cinéma
Je serai le mécène
Et je mettrais en scène
Mon amour de tout ce qui n'est pas
Maria s'en fout
De tout ce qu'on peut dire d'elle
Maria s'en fout
D'exister ou d'être irréelle