La traduction de Jimmy Jazz de Carla Bruni est disponible en bas de page juste après les paroles originales
The police walked in for Jimmy Jazz
I said, he ain't here, but he sure went past
Oh, you're looking for Jimmy Jazz
Sattama**agana for Jimmy Dread
Cut off his ears and chop off his head
Police came looking for Jimmy Jazz
So if you're gonna take a message 'cross this town
Maybe put it down somewhere over the other side
See it gets to Jimmy Jazz
Don't you bother me, not anymore
I can't take this tale, oh, no more
It's all around, Jimmy Jazz
J-a-zee zee J-a-zed zed
J-a-zed zed Jimmy Jazz
And then it s**s, he said, s** that!
So go look all around, you can try your luck, brother
ANd see what you found
But I guarantee that it ain't your day
Chop! Chop!
Traduction Jimmy Jazz - Carla Bruni
La police est venue pour Jimmy Jazz
J'ai dit, il est pas là, mais il est sûrement pa**é
Oh, vous cherchez Jimmy Jazz
Sattama**agana pour Jimmy Jazz
Coupez ses oreilles et tranchez-lui la tête
La police est venue chercher Jimmy Jazz
Donc si tu vas chercher un message à travers cette ville
Peut-être pose-le quelque part de l'autre côté
Regarde Jimmy Jazz le prendre
Tu vas m'emmerder, pas plus
Je ne peux plus écouter ces conneries, oh, pas plus
C'est tout partout, Jimmy Jazz
J-a-zee zee J-a-zed zed
J-a zed zed Jimmy Jazz
Et puis ça craint, il a dit lèches-ça
Alors va regarder partout, tu peux tenter ta chance ,frérot
Et regarde ce que tu as trouvé
Mais je te garantis que ce n'est pas ton jour
Coupe! Coupe!