Before I fly far away
I must say good-bye to you
Ah... Go to heaven
I want ! Hold me strongly
Come on ! Jump over many stars
In the sky
HOW HAVE YOU BEEN HEART FEELING?
Koi suru tabi ni dare mo ga troubadour tsunagi awaseta omoi
Kizutsuku koto ni nareteru plastic doll honoo no naka de odoru
Melancholy kanashisugita hito furimaku kaori masquerade
Ai suru yoru no futari wa sadistic doll memai no naka de odoru
Yagate moetsuki subete ga in to dark kiseki wo shinjitai
Melancholy kanashisugita hito furimaku kaori masquerade
Cry for the moon usugeshou no tsuki rasen no sora wa marvelous
Tadoritsukeba yume no tsuzuki sa
Nido to aenai to tobidatsu mae ni wakare wo tsugeru yo
Hoshi wo tobikoete itoshii hito yo kono mi wo dakishimete
Melancholy kanashisugita hito furimaku kaori masquerade
Cry for the moon usugeshou no tsuki rasen no sora wa marvelous
Tadoritsukeba yume no tsuzuki sa
Nido to aenai to tobidatsu mae ni wakare wo tsugeru yo
Hoshi wo tobikoete itoshii hito yo kono mi wo dakishimete
Before I fly far away
I must say good-bye to you
Ah... Go to heaven
I want ! Hold me strongly
Come on ! Jump over many stars
In the sky
HOW HAVE YOU BEEN HEART FEELING ?
Kanji
MEMORIES
作詞：桜井敦司
作曲：今井寿
BEFORE I FLY FAR AWAY
I MUST SAY GOOD-BYE TO YOU
AH…GO TO HEAVEN
I WANT! HOLD ME STRONGLY
COME ON! JUMP OVER MANY STARS
IN THE SKY
HOW HAVE YOU BEEN HEART FEELING?
恋するたびに誰もがトゥルバロール つなぎあわせた想い
傷つくことに慣れてるプラスティック・ドール 炎の中で踊る
メランコリー 悲しすぎた人 ふりまく香り MASQUERADE
愛する夜の二人はサディスティック・ドール めまいの中で踊る
やがて燃えつき全てがIN TO DARK 奇蹟を信じたい
メランコリー 悲しすぎた人 ふりまく香り MASQUERADE
CRY FOR THE MOON薄化粧の月 らせんの空はMARVELOUS
たどりつけば 夢の続きさ
二度と会えないと 飛び立つ前に別れを告げるよ
星を飛び越えて 愛しい人よ この身を抱きしめて
メランコリー 悲しすぎた人 ふりまく香り MASQUERADE
CRY FOR THE MOON薄化粧の月 らせんの空はMARVELOUS
たどりつけば 夢の続きさ
二度と会えないと 飛び立つ前に別れを告げるよ
星を飛び越えて 愛しい人よ この身を抱きしめて
BEFORE I FLY FAR AWAY
I MUST SAY GOOD-BYE TO YOU
AH…GO TO HEAVEN
I WANT! HOLD ME STRONGLY
COME ON! JUMP OVER MANY STARS
HOW HAVE YOU BEEN HEART FEELING?
Translation
MEMORIES
Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Imai Hisashi
BEFORE I FLY FAR AWAY
I MUST SAY GOOD-BYE TO YOU
AH…GO TO HEAVEN
I WANT! HOLD ME STRONGLY
COME ON! JUMP OVER MANY STARS
IN THE SKY
HOW HAVE YOU BEEN HEART FEELING?
In love, everyone is a troubadour, with joined thoughts
Plastic dolls grown used to being hurt, dancing amidst the flames
Melancholy—someone too sad—spreading fragrance—masquerade
On the night we loved, we were sadistic dolls, dancing in the midst of dizziness
Then we burn out, everything into dark—I want to believe in miracles
Melancholy—someone too sad—spreading fragrance—masquerade
Cry for the moon, the moon's face thinly painted—the spiral sky is marvelous
When I finally get there, I'm still just dreaming
When I can't meet you anymore, before I fly away, I'll tell you that we're parting
Flying over the stars, my dear one—hold my body close
Melancholy—someone too sad—spreading fragrance—masquerade
Cry for the moon, the moon's face thinly painted—the spiral sky is marvelous
When I finally get there, I'm still just dreaming
When I can't meet you anymore, before I fly away, I'll tell you that we're parting
Flying over the stars, my dear one—hold my body close
BEFORE I FLY FAR AWAY
I MUST SAY GOOD-BYE TO YOU
AH…GO TO HEAVEN
I WANT! HOLD ME STRONGLY
COME ON! JUMP OVER MANY STARS